合成气 en francais

• gaz de synthèse

• 合:    动 1.fermer把书~上.fermez le livre....
• 合成:    动 composer;synthétiser由重要原料~composé d'importantes...
• 成:    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est...
• 气:    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz....
• 反应生成气:    gaz de réaction...
• 合成:    动composer;synthétiser由重要原料~composé d'i ......
• 光合成:    photosynthèse...
• 全合成:    Synthèse totale...
• 再合成:    resynthèseresynthétiser...
• 半合成:    Hémisynthèse...
• 合成 (期刊):    Synthesis...
• 合成 (谬误):    Sophisme de composition...
• 合成(核):    fusion...
• 合成(法):    synthèse...
• 合成列:    Suite de composition...

• Ce gaz de synthèse est obtenu par gazéification d ' un mélange charbon-eau.
  合成气经气化煤和水混合物产生。
• Il est utilisé pour le chauffage et pour produire de l'électricité.
  合成气可以用于热产生和用于产生机械和电力。
• La panne sèche à nouveau.
  又趴窝了 就像吉普用了合成气
• Le gaz de synthèse est combustible et souvent utilisé comme carburant de moteurs à combustion interne.
  合成气是可燃的，并经常被用来作为内燃机的燃料。
• Le gaz de synthèse est introduit dans les tours d ' échange, puis dans un convertisseur d ' ammoniac.
  合成气被送入交换塔，而后送至氨转换器。
• Le gaz de synthèse est introduit dans les tours d ' échange, puis dans un convertisseur d ' ammoniac.
  合成气被送进交换塔，而后送至氨转换器。
• Le deutérium est enlevé à l ' hydrogène dans le gaz de synthèse et concentré dans l ' ammoniac.
  氘从合成气的氢中汽提出来并在氨中增浓。
• Le deutérium est enlevé à l ' hydrogène dans le gaz de synthèse et concentré dans l ' ammoniac.
  氘从合成气的氢中洗涤下来并在液氨中浓集。
• Le gaz de synthèse est produit le plus souvent à partir du charbon, mais aussi de la biomasse ou des déchets municipaux.
  合成气往往产自煤，但也可从生物量或城市废物中产生。
• Le syngas obtenu par ces techniques peut avoir un pouvoir calorifique équivalent à celui du propane et possède d ' excellentes propriétés thermiques.
  通过这些技术取得的合成气，其热值与丙烷相当，热性能极佳。