听从 en francais

• 动
  accepter;obéir;suivre~劝告accepter le conseil de qn.

• 听:    动 1.écouter;entendre~音乐écouter de la musique....
• 从:    介[employé pour indiquer le point du...
• 不听从:    désobéir...
• 听从…的:    docile...
• 听从的:    attentif...
• 听从劝告:    accepter le conseil de qn...
• 听从指挥:    obéir aux ordres;se conformer à un ord ......
• 听从某人:    déférer à qn...
• 听从一种意见:    suivre une opinion...
• 听从理智支配:    consulter sa raison...
• 拒绝听从某人:    se rebiffer contre qn...
• 使别人听从自己:    se faire obéir des autres...
• 听从某人的忠告:    suivre les leçons de qn...
• 听从某人的意见:    déférer à l'avis de qn...
• 听从父母的劝告:    suivre les avis de ses parentsécouter ......

• Un risque calculé, mais nécessaire, puisque vous refusez tout contrôle.
  是冒险但有需要 因为你不听从指示
• Si vous coopérez... nous n'aurons plus à employer la violence.
  你们听从指示 就不会再有暴力发生
• Intelligent, qui écoute les instructions et se fie aux preuves.
  聪明的人 懂得听从指令而且遵循证据
• Obéis-lui, mais n'oublie pas Cette petite voix qui veut te guider
  他的教导虽有道理 你要听从你的心
• Ils sont sous les ordres d'éléments infiniment plus zélés du KGB.
  他们只听从KGB当中最狂热的派系
• Vous avez signé pour suivre mes instructions, et accomplir ma volonté.
  你答应听从我的指令 执行我的意愿
• Devrais-je le croire ou l'obliger à se trouver un toit ?
  我该听从他的话，还是強迫他住进去？
• Alors, je vous suggére de faire exactement ce que je dis.
  否则我建议你 随时听从我的指挥行动
• Il ne m'écoute pas et laisse cet endroit tomber en ruines.
  他没有听从我的建议 这地方快完蛋了
• Notre ordre se consacre à la protection de la parole divine.
  我们听从命令，只为了守护基督的箴言