在短期内 en francais

• à bref délai

• 在:    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe...
• 短:    形 court;bref 动 1.manquer;faire défaut只~两个人.il...
• 短期:    名 court terme~贷款crédit à courte durée;prêt à...
• 期:    名 1.période;phase;temps假~vacances....
• 内:    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :...
• 短期:    名court terme~贷款crédit à courte durée;p ......
• 在长时期内:    pendant longtemps...
• 短期的:    à court termeà courte terme...
• 在短短的几天中:    en peu de jours...
• 拴在短桩上的马:    chevaux qu'on attache au piquet...
• 短期任用:    engagement de courte durée...
• 短期休假:    permission de détente...
• 短期信贷:    crédit à court terme...
• 短期债务:    dette à court terme...
• 短期公债:    emprunt à court terme...

• C ' est particulièrement crucial pour le pays à court terme.
  在短期内，这对该国是如此重要的。
• Cependant, à court terme, il reste 150.000 demandes à satisfaire.
  但在短期内，仍有15万申请未能满足。
• D’autres ont apparemment récupéré d’eux-mêmes en peu de temps.
  其他人似乎已经在短期内自行恢复。
• Le processus de décentralisation ne sera pas achevé à court terme.
  权力下放进程不会在短期内完成。
• À court terme, le pays doit faire face à des difficultés considérables.
  在短期内，该国面临着相当多的挑战。
• Croyez-vous que les Anton vont bientôt recevoir ?
  你认为安东夫妇在短期内会接见访客吗
• Quant aux questions de performance, elles devraient être réglées en temps voulu.
  业绩问题无法在短期内得到解决。
• Mesures susceptibles d ' être prises à court terme
  能够在短期内采取的措施 147
• Cela ne devrait pas changer dans un proche avenir.
  这一情况在短期内不太可能改变。
• Ce mécanisme permettrait de libérer un large volume de fonds à court terme.
  那种机制会在短期内释放巨额资金。