地上 en francais

• 副
  à terre;par terre从~拣起ramasser;prendre à terre

• 地:    名 1.la terre...
• 上:    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche...
• 地上的:    terrestre...
• 地上茎:    tiges aériennes...
• 从地上拣起:    ramasser;prendre à terr...
• 伦敦地上铁:    London Overground...
• 倒在地上:    s'affaisser par terre...
• 在地上打滚:    se rouler par terre...
• 在草地上跑:    courir dans l'herbecourir sur l'herbe...
• 地上器官:    organe aérienpartie aérienne...
• 地上芽植物:    chamaephytechaméphyte...
• 地上通讯线:    téléphone fixe...
• 地上部分:    organe aérienpartie aérienne...
• 坐在地上:    s'asseoir par terre...
• 拖在地上:    traîner...

• On était dans cette épave, et j'ai vraiment eu peur.
  我们刚才在沉船里 这东西就在地上
• Il était furieux. Il a poussé Cozmo dans la piscine.
  爸爸非常生气 他把科兹摩推到地上
• Tu es tombé par terre au milieu de la salade.
  你倒在了地上 倒在了一盘色拉中间
• Alors c'est vous qui seriez couvert de sang, pas eux.
  要是如此 倒在地上流血的应该是你
• Ça me torturait de le voir creuser dans ma pelouse.
  看他在我的草地上挖洞 让我很难受
• Ce serait bien plus facile sur la terre ferme. Sans ce
  在陆地上会比较容易 不会摇摇晃晃
• Nous avons eu la paix pendant des années dans ces contrées.
  我们在这片土地上和平生活许多年了
• On saute des repas, on dort par terre, sous la pluie.
  我们会几天不吃东西 雨天睡在地上
• Elle ira juqu'à se frotter sur la pelouse pour se satisfaire.
  草地上摩擦她那里，就为了获得快感
• Annie est là, sur le sable, perdue et toute seule.
  安妮在那沙地上 她迷路了，她很孤单