地质区 en francais
Voix:
TranductionPortable
- zone géologique
- 地: 名 1.la terre...
- 地质: 名 géologie nature du sol...
- 质: 名 1.nature;caractère性~nature;caractère....
- 区: 名...
- 全球地质区域: Provinces géologiques mondiales...
- 地质: 名géologienature du sol...
- 合成变质区: région anamorphique...
- 冰碛[地质]: drift...
- 地质图: carte géologique...
- 地质学: géologiggéologie...
- 地质层: ensablementsédimentation géologiqueséd ......
- 地质师: ingénieur géologue...
- 地质柱: colonne stratigraphique...
- 地质的: géologique...
- 地质相: géophase...
Phrases
- Les aquifères transfrontières de ces pays étaient situés dans les anciennes structures hydrogéologiques de Larra et La Cerdanya, dans le bassin de l ' Èbre.
这些国家的跨界含水层位于先前的埃布罗河流域的Larra和La Cerdanya水文地质区。 - La superficie cumulée de ces quatre structures hydrogéologiques s ' élevait à 5 000 kilomètres carrés environ, dont plus de 4 000 kilomètres carrés correspondaient au bassin de Ciudad Rodrigo-Salamanca.
四个水文地质区的表面面积约为5 000平方公里,其中4 000平方公里为Ciudad Rodrigo-Salamanca河流域。 - Les aquifères transfrontières les plus importants se trouvaient dans les anciennes structures hydrogéologiques de Bajo Miño, Ciudad Rodrigo-Salamanca, Moraleja et Vegas Bajas, qui étaient respectivement situées dans les bassins du Miño-Sil, du Duero, du Tage et du Guadiana.
最相关的跨界含水层多见于先前的Bajo Miño、Ciudad Rodrigo-Salamanca、Moraleja和Vegas Bajas的水文地质区,分别分布在Miño-Sil、Duero、Tajo和Guadiana河流域。 - L ' Accord de coopération pour la protection des eaux et l ' aménagement hydraulique durable des bassins hydrographiques hispano-portugais (Accord d ' Albufera) traite presque incidemment des aquifères, en raison de la rareté des aquifères communs à l ' Espagne et au Portugal, qui se limitent aux structures hydrogéologiques de Bajo Miño, Ciudad Rodrigo-Salamanca, Moraleja et Vegas Bajas.
根据《关于保护和可持续利用西班牙-葡萄牙水文流域的合作协定》(《阿尔布费拉协定》),含水层几乎是以偶发形式处理的,这可能是因为西班牙和葡萄牙之间的共有含水层不多,只限于Bajo Miño、Ciudad Rodrigo-Salamanca、Moraleja和Vegas Bajas的水文地质区。