Identifiez-vous Créez un compte
Outils

地质层 en francais

Voix:
Phrase "地质层"
TranductionPortable
  • ensablement
    sédimentation géologique
    sédimentation
    envasement
    stratification géologique
Phrases
  • L ' eau pouvant être extraite se trouve dans la zone saturée de la formation.
    可开采水存在于地质层组的饱和带。
  • Capter les émissions de carbone et les stocker dans des formations géologiques ou dans les océans;
    在地质层或在大洋中去除和存储碳的排放;
  • Une formation géologique perméable est constituée de matières poreuses qui permettent aux liquides et aux gaz de filtrer.
    透水性地质层组具有孔隙，液体或气体可从中穿透。
  • Nous sommes face à un cas d'hystérie collective.
    这种病毒 源自某一未知的地质层 我们面临的群体歇斯底里.
  • La perméabilité de la couche sous-jacente est moindre (inférieure) que celle de la formation géologique désignée aquifère.
    下伏地层的透水性比含水层的地质层组的透水性要弱（低）。
  • Les cavernes et tunnels doivent être situés dans des formations extrêmement stables et non dans des zones sujettes à des tremblements de terre.
    洞穴或地道应位于非常稳定的且不在地震带范围内的地质层。
  • Une formation géologique est constituée de matières naturelles, compactes ou non compactes, telles que les roches, le gravier et le sable.
    地质层组包括原生物质，可呈固结状态，也可呈非固结状态，例如岩石、砂砾。
  • Cette méthode permet de capter et de fixer le dioxyde de carbone dans des formations géologiques pour éviter sa diffusion dans l ' atmosphère.
    这一过程是将本来要排入大气的二氧化碳收集起来并长期埋存在地质层里。
  • On s ' est également demandé si la définition serait toujours applicable dans l ' hypothèse où la formation géologique ne serait pas saturée en eau.
    另外也有的委员问，假如地质层组没有充满水，那么定义是否仍然适用。
  • La modification, qui n ' a pas encore pris effet, porte sur le piégeage de courants de dioxyde de carbone dans les formations géologiques situées sous les fonds marins.
    这项尚未生效的修正案涉及在海底地质层封存二氧化碳流的问题。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5