复习课程 en francais
Voix:
TranductionPortable
- stage de recyclage
cours de recyclage
cours de perfectionnement
- 复: 动...
- 复习: 动 repasser(les leçons);réviser总~révision...
- 习: 动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner...
- 课: 名 1.cours主~cours principal. 2.classe上~aller en...
- 课程: 名 cours;leçon;programme scolaire~表horaire des...
- 程: 名...
- 学习课程: cours professionnelséminaire...
- 实习课程: cours de pratique...
- 补习课程: cours de remédiation...
- 远程学习课程: programme d’enseignement à distance...
- 复习: 动repasser(les leçons);réviser总~révisio ......
- 课程: 名cours;leçon;programme scolaire~表horai ......
- 补习课: cours complémentairecours complémentai ......
- 复习簿: cahier d'exercicescahier...
- 总复习: révision générale(de ses leçons...
Phrases
- Perfectionnement des enseignants chargés des groupes ayant de grandes difficultés d ' apprentissage
教授有学习问题儿童的教师的复习课程 - — Organisation de 756 cours de perfectionnement pédagogique dans l ' ensemble du pays;
为整个按各人教师开设756门复习课程; - Un cours d ' actualisation des connaissances en analyse graphologique a été organisé en 2009.
2009年举办了关于笔迹分析的复习课程。 - Mais si jamais vous avez besoin d'un cours de rattrapage.
不过如果你还需要复习课程 - Continuité (suivi, recyclage) des activités de formation
培训活动的持续性(后续行动、复习课程等) - Les applications et le système d ' archivage en question fonctionnent, ainsi qu ' un système d ' enregistrement.
库应用程序复习课程,并为人力资源数据库管理员进 - Douze cours de recyclage ont été organisés.
开办了12个复习课程。 - Lors des stages de recyclage, le droit international humanitaire figure périodiquement dans les modules d ' enseignement.
在复习课程中, 国际人道主义法也会定期被纳入培训时间表。 - Les fonctionnaires qui ont bénéficié de ces programmes peuvent rafraichir leurs connaissances grâce à un didacticiel accessible en ligne et disponible aussi sur CD-ROM.
在网上或通过CD-ROM向所有参与者提供一个方案后复习课程。