失业险 en francais

Voix:

Toute personne employée au Liechtenstein doit être assurée contre le risque de chômage.
在列支敦士登就业的所有人都必须投保失业险。
Toute personne travaillant au Liechtenstein est obligatoirement assurée contre le risque de chômage.
列支敦士登的每个就业人员须强制性购买失业险。
Aux termes de la loi sur les assurances sociales de l ' État, toutes les personnes qui ont souscrit un contrat de travail ainsi que les groupes vulnérables de la population sans contrat de travail sont soumis à l ' assurance chômage.
根据 " 国家社会保险 " 法，订立就业关系的所有人以及没有订立就业关系的特定弱势人口应上失业险。
À compter du 1er janvier 2005, le Kazakhstan va se doter d ' un système obligatoire d ' assurance sociale contre les risques entraînant une incapacité de travail, la perte d ' un soutien de famille ou la perte d ' emploi.
哈萨克斯坦从2005年1月1日起实行义务社会保险体制，险种包括丧失劳动能力险、丧失供养人险和失业险。