师范教员 en francais

• professeur d’école normale

• 师:    名...
• 师范:    名 pédagogue;formation des enseignants~学院école...
• 范:    名 1.modèle;exemple;type典~exemple;modèle. 2.limites...
• 教:    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des...
• 教员:    名 enseignant;instituteur;professeur汉语~professeur...
• 员:    名 1.personne engagée dans certains...
• 非洲师范教育协会:    association for teacher education in a ......
• 国际师范教育理事会:    conseil international de la préparatio ......
• 教员:    名enseignant;instituteur;professeur汉语~p ......
• 教科文组织调整师范教育面向可持续发展教职:    chaire de l’unesco sur la réorientatio ......
• 师范:    名pédagogue;formation des enseignants~学 ......
• 教员的:    professoral,-e(aux)...
• 师范生:    normalien,-ne...
• 师范的:    normal,-e(anx)...
• 释师范:    Wuzhun Shifan...

• FUTURS MAITRES ET FUTURS CADRES D ' ENSEIGNEMENT)
  教师和未来的师范教员)
• La formation des futures cadres d ' enseignement
  培训未来的师范教员
• D ' articuler effectivement les services de la recherche linguistique et psychologique sur les services de formation des maîtres et des cadres d ' enseignement.
  语言和心理研究服务部门与开展教师培训和师范教员培训服务部门之间的有效联系。
• La formation linguistique, didactique et psychopédagogique qui leur sera dispensée reprendra de façon plus approfondie les éléments de formation professionnelle déjà apportés au maître.
  师范教员将在他们本身作为教师本已接受的职业培训基础上进行有关语言、方法和教育心理学等诸点的进修。
• Des intervenants clés du système éducatif, à savoir des créateurs de programmes, des conseillers d ' orientation, des directeurs des écoles polytechniques, des enseignants des instituts de formation pédagogique et des enseignants du primaire et du secondaire ont participé à ces ateliers.
  课程编制人员、职业指导教师、理工学院院长、师范教员和各级任课教师等主要群体学习了这些宣教课程。
• Le programme cherche à améliorer la capacité des formateurs des enseignants, à développer les ressources didactiques dans les bibliothèques des établissements et à lancer des expériences pilotes sur l ' enseignement fondé sur des technologies dans les écoles locales.
  该方案争取提高师范教员的能力，在师范学院图书馆开发教育资源，在周围学校着手开办以技术为手段的实验教学活动。