建筑史 en francais
Voix:
TranductionPortable
- Histoire de l'architecture
- Histoire de l'architecture
- 建: 动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une...
- 建筑: 动 bâtir;construire;ériger~地下铁道construire le métro...
- 筑: 动 bâtir;construire~坝bâtir un barrage....
- 史: 名 histoire近代~histoire moderne....
- 各国建筑史: Histoire de l'architecture par pays...
- 建筑史学家: Historien de l'architecture...
- 建筑: 动bâtir;construire;ériger~地下铁道construir ......
- 伊万 (建筑): Iwan (architecture)...
- 建筑(房屋): appartenances...
- 建筑业: constructionbâtiment...
- 建筑图: dessin d'architecture...
- 建筑在…: reposer sur...
- 建筑学: architecturearchitectonique...
- 建筑家: architecte...
- 建筑师: architecte...
Phrases
- Cette architecture en fait une exception dans la région.
这在建筑史上是非常罕见的 - J'ai étudié l'architecture à Yale.
我曾在耶鲁大学主修建筑史 - L’historien de l’architecture Dan Cruickshank a fait de Hardwick Hall l'un des cinq sites retenus pour son documentaire télévisé de la BBC Britain's Best Buildings (2006).
建筑史学家丹·克鲁克香克(Dan Cruickshank)选择圆形广场作为2006年BBC电视纪录片《英国最佳建筑》的5个选择之一。 - En 1991, les membres de l'American Institute of Architects (AIA) déclarèrent que la maison était la « meilleure œuvre de tous les temps de l'architecture américaine » et en 2007, elle a été classée vingt-neuvième sur la liste des principales œuvres architecturales américaines selon l'AIA.
1991年,美国建筑师学会将之名为「美国建筑史上最伟大之作」,2007年並跻身美国建筑师协会评选的美国最喜爱建筑列表第29名。 - Pour aménager le tronçon sous le lit de l ' Amou-Daria, il a fallu réaliser pour la première fois au monde des travaux très complexes consistant à faire passer sous terre une canalisation de 1 420 millimètres de diamètre sur 1 740 mètres.
在建造阿姆河段管道时,在世界建筑史上首次采用了地下 " 过道 " 的复杂施工法, " 过道 " 直径1 420毫米,长1 740米。