异性性行为 en francais
Voix:
TranductionPortable
- hétérosexualité
comportement sexuel
homosexualité
comportement d’accouplement
- 异: 形 1.différent;dissemblable大同小~être identiques...
- 异性: 名 1.de sexe opposé(différent) 2.de nature...
- 性: 名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe...
- 性: 名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe...
- 性行: rapport sexuel sexe...
- 性行为: acte sexuel acte sexuelle...
- 行: 名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre...
- 行为: 名 action;conduite...
- 为: 动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace...
- 同性性行为: homosexualitécomportement sexuelhétéro ......
- 动物同性性行为: Comportement homosexuel chez les anima ......
- 异性性爱: hétérosexualité...
- 性行为: acte sexuelacte sexuelle...
- 三人性行为: Triolisme...
- 人类性行为: Comportement sexuel humain...
Phrases
- Les relations hétérosexuelles constituent maintenant le principal mode de transmission du VIH dans certains pays européens.
在一些欧洲国家,异性性行为现在是艾滋病毒传染的主要途径。 - Ce regain de la transmission chez les hétérosexuels est plus marqué chez les femmes, en particulier les jeunes.
新增的异性性行为感染病例主要集中在女性群体,特别是青年女性中。 - En 20062007, le taux d ' incidence avait augmenté et les rapports hétérosexuels étaient devenus le mode de transmission principal.
到2006-2007年期间,感染率有所上升,而异性性行为成为主要的传播方式。 - Les rapports hétérosexuels sont le principal mode de transmission du VIH en Suisse et le nombre de femmes séropositives a augmenté au cours de ces dernières années.
异性性行为是瑞士艾滋病毒传播的主要方式,在过去几年里艾滋病毒呈阳性的妇女人数所有增加。 - Comme pour les microbicides, d ' autres essais ont été réalisés pour confirmer ces résultats, notamment des essais dans le cadre d ' études de cohortes hétérosexuelles.
和杀菌剂案例一样,目前正在进行其他试验以确认这些结果,包括进行涉及异性性行为的队列研究。 - D ' après les statistiques, plus de la moitié des personnes infectées ont contracté la maladie au cours de rapports sexuels non protégés et essentiellement hétérosexuels.
根据统计数字,有一半以上受感染的人是通过未采取保护措施的性行为,主要是异性性行为而感染这种疾病的。 - Une analyse préliminaire des 3 309 cas notifiés de sida de 2004 jusqu ' en 2008 indique que la transmission du VIH est essentiellement hétérosexuelle.
2004至2008年对3 309例艾滋病病例进行初步分析的结果显示,艾滋病毒主要通过异性性行为传播。 - En Nouvelle-Galles du Sud, l ' âge du consentement pour les relations hétérosexuelles ou lesbiennes est de 16 ans, pour les relations homosexuelles entre hommes, de 18 ans.
在新南威尔士州,异性性行为或女同性恋者性行为的同意年龄为16岁,男同性恋者性行为的同意年龄为18岁。 - Ainsi, les cas de transmission hétérosexuelle diagnostiqués en 2001 sont relativement fréquents (40 %), mais ils ne représentent que 20 % des cas de transmission pour les hommes.
同样,2001年的异性性行为感染病例占总感染比例的40%,而在男子中因异性性行为感染艾滋病的占20%。 - Ainsi, les cas de transmission hétérosexuelle diagnostiqués en 2001 sont relativement fréquents (40 %), mais ils ne représentent que 20 % des cas de transmission pour les hommes.
同样,2001年的异性性行为感染病例占总感染比例的40%,而在男子中因异性性行为感染艾滋病的占20%。
- Plus d'exemples: 1 2