当前的 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- actuel,elle
courant,e
- 当: 动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être...
- 当前: 副 1.à l'heure actuelle;à présent;pour le...
- 前: 名 1.face;façade~厅salle sur le devant;antichambre...
- 前的: antérieur...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 当前的破坏: Vandalisme en cours...
- 当前的问题: problèmes de l'heure...
- 当前的国际形势: situation internationale actuell...
- 当前的闻名人物: homme du jourl'homme du jour...
- 明确当前的任务: préciser(ou : définir)la tâche à l'heu ......
- 当前: 副1.à l'heure actuelle;à présent;pour l ......
- 产前的: prénatal,-e...
- 从前的: ancien, nejadisancien,enne...
- 以前的: précédent...
- 先前的: antérieur, eprécédent,-eantérieur,eant ......
Phrases
- Ça m'a pris énormément de temps pour atteindre cet état d'esprit.
我花了很多时间才做到当前的这状态 - Tu es venu pour la sortir de tout ça ?
什么是"这一切"是他 在当前的故事？ - Je comprends que tu as affaire à une situation difficile.
好吧,我理解你当前的处境很不妙 - Et que la justesse de nos décisions se confirmera dans le futur.
我们希望当前的正确选择能影响未来 - Dans la situation actuelle, il faudra vous faire à cette idée.
在当前的形势中，你需要这样去想 - Disons que je suis inconfortable avec tout ce scénario.
这么说吧，我对当前的整个情况很不爽。 - Bien sûr, je voudrais, tu sais... avoir un petit goût de ce.
你知道， 适应一下当前的情况。 - Savoir où on est en sachant d'où on vient.
还要清楚当前的位置 和已经走过的地方 - Beaucoup des gens se sentent collés, emprisonnés ou confinés dans leurs circonstances actuelles.
很多人感到自己被当前的状况所困住. - Par rapport à la vie moderne, aucun stress, c'est très calme.
以当前的潮流来说 没有压力 而且很宁静