悔之晚矣 en francais

• c'est trop tard pour se repentir

• 悔:    动 regretter;se repentir;se...
• 之:    代[employé seulement comme complément...
• 晚:    名 soir;nuit今~ce soir 形 tard起得~se lever tard....
• 矣:    副 [employé à la fin d'une phrase pour marquer...
• 悔不当初:    regretter de ne pas avoir poursuivi un ......
• 悔:    动regretter;se repentir;se corriger;s'a ......
• 悔恨:    动regretter;déplorer;être rongé de remo ......
• 悒:    préoccupationsoucianxiétéangoisseinqui ......
• 悔恨的:    contrit,e...
• 悍马汽车车款:    Automobile Hummer...
• 悔恨的眼泪:    larmes de repentir...
• 悍马汽车:    Hummer...
• 悔悟:    动venir à résipiscence;se repentir...

• Mais je veux que tu saches, si tu as des doutes, qu'il n'est pas trop tard.
  但是你要晓得, 如果你有任何怀疑的话, 你就悔之晚矣.
• Mais je veux que tu saches, si tu as des doutes, qu'il n'est pas trop tard.
  但是你要晓得, 如果你有任何怀疑的话, 你就悔之晚矣.
• Non pas qu'être désolée a réellement de l'importance.
  可惜悔之晚矣