想不到 en francais

• 1.imprévu;inattendu;inopinée真~你是这么三心二意.je n'ai jamais pensé que tu étais si tiède.
  2.ne pas prêter attention à;ne pas prévenir;négliger这些事男人都~.un homme ne prévient jamais tout cela.

• 想:    动...
• 不:    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu...
• 不到:    insuffisant déficient...
• 到:    动 1.arriver火车三点钟~.le train arrive à trois heures....
• 意想不到:    inattendu;imprév...
• 料想不到的:    inattendu...
• 意想不到的事物:    surprise...
• 意想不到的前景:    perspectives insoupçonnées...
• 意想不到的礼物:    surprise...
• 不到:    insuffisantdéficient...
• 想不开:    être obsédé par des ennuis;prendre qch ......
• 不到庭:    défaut...
• 做不到:    impossible...
• 办不到:    finish...
• 找不到:    égarer...

• Je ne sais même pas comment tu tiens une journée.
  真的 - 我都想不到你怎么撑过来
• Au Japon aussi, il y a des bains publics ?
  想不到日本跟咱们家一样 还有澡堂
• Dire que ton abrutie de mère sera là pour Noël.
  真想不到你的白痴老妈 要来过圣诞
• Et tu n'as aucune idée combien je déteste dire cela.
  你完全想不到我多么恨自己说这种话
• Dire que papy et mamie faisaient ça dans le noir.
  真想不到爷爷奶奶也会在晚上做这种事
• Sors-toi la tête du cul et sois prêt à tout !
  泰德，真想不到，能帮你什么忙吗？
• La clinique de So s'appelle aussi Po Chi Lam. Oui.
  真想不到阿苏把宝芝林开到金山来了！
• C'est choquant de voir qu'on en est là. C'est un problème.
  我想不到他们有这玩意，这是个问题
• Et dans l'endroit le moins attendu, je les ai trouvés."
  在最意想不到的地方 我找到了它们"
• Croyais-tu que je ne savais pas que ce jour viendrait ?
  你以为我料想不到这一天的到来吗?