手稿 en francais
Voix:
TranductionPortable
- 名
manuscrit
- 手: 名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un...
- 稿: 名 1.brouillon;ébauche初~premier brouillon....
- 15世纪手稿: Manuscrit du XVe siècle...
- 伏尼契手稿: Manuscrit de Voynich...
- 展开手稿: déroulement des manuscrits...
- 手稿抄写者: copiste...
- 查阅手稿: compulser des manuscrits...
- 莱斯特手稿: Codex Leicester...
- 辨读手稿: déchiffrer un manuscrit...
- 巴赫沙利手稿: Manuscrit de Bakhshali...
- 研究原始手稿: examiner un manuscrit dans son état pr ......
- 阿伦德尔手稿: Codex Arundel...
- 鸟类飞行手稿: Codex sur le vol des oiseaux...
- 伯明翰古兰经手稿: Manuscrit du Coran de l'université de ......
- 马德里手稿 (达文西): Codex Madrid...
Phrases
- C'est moi qui détiens le manuscrit rédigé de ma propre main.
因为这手稿是我写的 是我亲手写的 - Ce manuscrit sur les médicaments a été écrit par Agasthya.
这手稿写的是Agasthya药物。 - En quatre mois, j'ai tapé six lettres et un manuscrit.
四个月间 我打了六封信 和一个手稿 - Une séance gratuite contre ton avis sur mon manuscrit ?
我免费给你服务 你读下我的手稿咋样? - Fais attention à ces boîtes. Il y a des manuscrits.
拿好这些箱子 里边都是我的手稿 - Tenez, Mme Suzanne, je vais vous dédicacer le manuscrit qu'ils m'ont renvoyé.
苏珊太太 我要把被退的手稿献给你 - Voilà près de quarante ans... que j'ai découvert ce manuscrit.
约40年之前 我找到了这本手稿 - Des érudits, présumais-je, experts en langues mortes et en manuscrits anciens.
我猜他们是研究古语 和旧手稿的学者们 - Il ne se méfiera pas si je n'ai pas le manuscrit?
如果我没有手稿 他怀疑怎么办? - Un exemplaire. Que vont faire les jumelles ? Le partager ?
只有一本手稿 双胞胎该怎么办 一起看