披巾 en francais

Voix:

Je suis impatient de rencontrer cette Fille au Foulard Vert.
我非常想见这位"戴着绿披巾的女孩"
C'est bizarre qu'ils aient su que ce foulard me toucherait.
他们怎么知道这种披巾对我意义深重
Je suis venue pour la Fille au Foulard Vert.
没有我是来找"戴着绿披巾的女孩"的
Dois-je envoyer quelqu'un vous chercher un châle, madame ?
要不要派人给你拿一条披巾，小姐
Il faut que je lise cette Fille au Foulard Vert.
我应该读读这"戴着绿披巾的女孩"的文章
Ils ne gardent pas les articles soldés. Ce foulard a une importance capitale.
商店不保留商品那是条人命关天的披巾
L'armée allemande était très imposante à cette époque.
这披巾真大那些日子德军都未进来过
Vous avez lu La Fille au Foulard Vert.
也许你听过"戴着绿披巾的女孩"
Le but, en portant ce foulard, c'est qu'il devienne la définition même de
这条披巾可不同，重点是它能准确地刻画出
Peut-être qu'elle s'est blessée en attachant son châle.
唔或许她围披巾时刮伤了自己