拥护的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- partisan,-e
- 拥: 动 1.entourer一群青年~着一个老师走出来.un vieux professeur est...
- 拥护: 动 soutenir;appuyer我们~这个决定.nous soutenons cette...
- 护: 动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 拥护: 动soutenir;appuyer我们~这个决定.nous soutenon ......
- 拥护者: partisan, esoutienpartisan,-eavocat,ec ......
- 保护的: tutélaireprotect-eur,-rice...
- 庇护的: protect-eur,-rice...
- 救护的: sanitaire...
- 监护的: tutélairetutorial,ale...
- 辩护的: plaidant,-ejustificat-eur,-riceapologé ......
- 拥护左翼的: gauche...
- 拥护教权的: clérical,e,aux...
- 新拥护者: prosélyte...
- 真心拥护: soutenir de tout son cœur...
Phrases
- Mais je ne crois pas que ce soit justifié.
但是我不认为我的感受是值得拥护的 - Merde à tes principes. Merde à tout ce pour quoi tu te battais.
你的原则呢 你曾经拥护的那些东西呢 - Nous devons en effet défendre les valeurs qui sont les nôtres.
我们必须捍卫我们所拥护的价值观。 - Telle est la position que le Malawi a toujours soutenue.
这是马拉维一贯拥护的立场。 - La réalisation d ' une telle réunification pacifique doit être favorisée par l ' Assemblée générale.
这一和平统一的论断是大会必须拥护的。 - Les participants ont promis solennellement de perpétuer les valeurs défendues par Mahatma Gandhi.
与会者庄严地宣誓将培育圣雄甘地所拥护的价值观。 - Ils coïncident pleinement avec les principes et les valeurs pour lesquels notre groupe plaide et se bat.
它们完全符合我们集团倡导并拥护的原则与价值观。 - Alors qu'est-ce qui vous donne le droit de me juger moi et les choses que je défends ?
所以谁给了你们权利 对我和我所拥护的一切评头论足? - Tu as trahi nos idéaux.
你背叛了我们拥护的一切 - En effet, apposer sa signature sur un document par lequel on ne se sent pas pleinement lié n ' a pas beaucoup d ' intérêt.
在一份并不完全拥护的文件上签名是没有意义的。