捕获 en francais

• 动
  saisir;arrêter;capturer被当场~être pris en flagrant délit;être pris sur le fait.

• 捕:    动 attraper;saisir;arrêter~鱼pêcher....
• 获:    动 1.capturer;saisir;attraper捕~attraper...
• 捕获晶:    xénocristal...
• 捕获者:    capture...
• 捕获量:    pêch...
• 低温捕获:    cryofixationcryotrapping...
• 偶然捕获物:    capture incidente...
• 捕获一艘船:    capturer un navire...
• 捕获审判所:    conseil des prises...
• 捕获电子:    électron en piège...
• 捕获缓冲区:    mémoire tampon de capture...
• 捕获设备:    périphérique de capture...
• 捕获辐射带:    ceinture de particules piégées...
• 捕获逃犯:    捕获attrape...
• 稳定捕获量:    prise raisonnablerendement durable...

• Ils régurgitent les bouchées de krill avalées loin de la côte.
  它们反刍出在数公里外 捕获的磷虾
• Ils régurgitent les bouchées de krill avalées loin de la côte.
  它们反刍出在数公里外 捕获的磷虾
• J'ai perdu le contact dradis avec l'Osiris et la base stellaire.
  雷达捕获不到欧西里斯号和基地母舰了
• Peut-être le criminel écrit cette commande pour s'attaquer à ses victimes.
  也许是不明嫌犯为了捕获受害者发的帖
• J'ai saisi le code que Zoe a utilisé pour créer l'avatar.
  我捕获了Zoe的代码 用来创建虚拟体
• Beaucoup l'ont pisté sans succès, mais c'est Mario qui le captura.
  许多人试图追捕 但只有马里奥捕获了它
• C'est ce qu'elle doit ressentir en attrapant la lumière avec ses prismes.
  这也一定是她用棱镜捕获阳光时的感觉
• On a eu l'info, on l'a pistée, et puis on l'a arrêtée.
  我们得到情报 步步跟踪 将她成功捕获
• Pour gagner, il faut manoeuvrer l'adversaire pour le prendre au dépourvu.
  为了获胜 必须设计 出其不意地捕获对手
• Captage et stockage du dioxyde de carbone dans les formations
  将捕获和在地质构造中储存二氧化碳