偶然捕获物 en francais

• capture incidente

• 偶:    名 1.image;idole木~statue de...
• 偶然:    形 fortuit;accidentel;occasionnel~现象phénomène...
• 然:    形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner...
• 捕:    动 attraper;saisir;arrêter~鱼pêcher....
• 捕获:    动 saisir;arrêter;capturer被当场~être pris en...
• 获:    动 1.capturer;saisir;attraper捕~attraper...
• 物:    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde...
• 关于捕捞能力管理、捕鲨及延绳钓渔业中偶然捕获海鸟的协商:    "consultation sur la gestion des capac ......
• 缠住捕获物的蛇:    serpent qui enlace sa proie...
• 捕获:    动saisir;arrêter;capturer被当场~être pris ......
• 偶然:    形fortuit;accidentel;occasionnel~现象phén ......
• 掳获物:    prise...
• 收获物:    les dons de cérès...
• 渔获物:    captureméthode de pêcheappât pour pêch ......
• 猎获物:    proie...

• De nombreuses autres espèces marines sont particulièrement menacées par les captures accessoires, que celles-ci soient accidentelles ou dues à l ' abandon d ' équipements ou à des débris marins; sont notamment concernés les cétacés, les tortues marines, les oiseaux de mer et les requins (voir plus haut, par. 20, 25, 39 et 45).
  鲸目动物、海龟、海鸟和鲨鱼等其他许多海洋物种特别容易受到来自偶然捕获物、抛弃物和海洋废弃物的副渔获物影响（见上文第20、25、39和45段）。