据条例 en francais

• conformément aux règlements

• 据:    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer...
• 条:    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier...
• 条例:    名 règlements;règles;réglementation;statuts...
• 例:    名 1.exemple.举~citer un exemple.举~说明illustrer...
• 条例:    名règlements;règles;réglementation;stat ......
• 条例司:    division de la réglementation...
• 合乎条例的:    statutaire...
• 基本条例:    règles de base...
• 安全条例:    règle de sécurité...
• 工业条例:    réglementation de l'industrie...
• 干舷条例:    règles de franc-bord...
• 按照条例:    statutairement...
• 暂行条例:    règlements provisoires...
• 月光条例:    Moonlight Act...
• 检疫条例:    réglementation de quarantaine...

• Nos règles nous interdisent de nous battre avec quelqu'un d'extérieur au dojo.
  根据条例, 是不允许同外人比武的
• Nos règles nous interdisent de nous battre avec quelqu'un d'extérieur au dojo.
  根据条例, 是不允许同外人比武的
• Les contributions volontaires visées à l ' article 7.2;
  根据条例7.2作出的自愿捐助；
• Le règlement permet au jury d'ajouter des candidats.
  根据条例 评审有权增加候选人
• La ligne budgétaire est financée conformément aux dispositions de l ' article 5.2 bis.
  应根据条例5.2之二对该经费项目提供资金。
• Il m'a dit avoir plusieurs militaires pour voisins.
  但他告诉过我 他队里有好多人去过他家 根据条例
• Elle publie aussi des codes de conduite en application des ordonnances et autres directives.
  平机会亦根据条例发出实务守则及发出其他指引。
• Les crédits ouverts en vertu de l ' article 4.2 sont financés conformément à l ' article 5.3.
  应根据条例5.3为该项拨款提供资金。
• Les textes régissant la recherche d ' éléments de preuve avant le procès s ' appliquent par analogie.
  类比适用法院提前裁定证据条例。
• Votre honneur... la règle 106 du code des preuves, Mme Barker.
  法官大人 - 根据证据条例106条 Barker女士