教书生涯 en francais

• carrière de professeu

• 教:    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des...
• 教书:    faire des cours;enseigner...
• 书:    动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille...
• 书生:    名 intellectuel;lettré;livresque...
• 生:    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner...
• 生涯:    名...
• 涯:    名 bord;limite;rivage;rive天~海角aux confins du...
• 书生:    名intellectuel;lettré;livresque...
• 生涯:    名carrière;profession;occupation;métier ......
• 教书的:    enseignant,e...
• 书生 (朝鲜):    Seonbi (Corée)...
• 书生气:    名naïveté du lettré...
• 书生气的:    scolaire...
• 白面书生:    名étudiant au visage pâle;jeune intelle ......
• 乞丐生涯:    truanderie...

• Très calmement, tout était fini pour Jim McAllister à Carver High.
  吉姆・麦考利斯特在卡佛的教书生涯 就这么无声无息地结束了
• À la compétence doctrinale fondamentale que relève son passé d ' enseignant, il joint une expérience pratique extrêmement riche qui couvre tous les domaines de l ' activité juridique nationale et internationale.
  从其过去的教书生涯可知道他不仅学识渊博，而且在国内法和国际法实践各领域富有经验，功底深厚。