机械的 en francais

• machinal
  mécanique

• 机:    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre....
• 机械:    名 machine;mécanique~故障arrêt inoppiné;panne. 形...
• 械:    名 1.instrument;outil机~mécanisme;appareil...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 光学机械的:    optomécanique...
• 可靠性(机械的):    fiabilité...
• 摩托机械的:    motomécanique...
• 机械的动作:    un geste mécanique...
• 机械的损坏:    détraquement d'un mécanisme...
• 机械的解释:    explication mécaniste...
• 用机械的:    mécanique...
• 电动机械的:    électromécanique...
• 遥控机械的:    télémécanique...
• 机械:    名machine;mécanique~故障arrêt inoppiné;pa ......
• 加工(机械):    usinage...

• Je crois qu'on n'est pas censé mélanger les pilules avec l'alcool.
  对要超作机械的人来说那样是禁止的
• Pas vous l'homme de main qui porte une clé.
  在操纵那些机械的人,你们不用出去
• C'est ce genre d'amitié systématique qui fait que mon petit monde tourne rond.
  这些机械的微笑 构成了我生活的轨跡
• Les mesures prises étaient à la fois simplistes et mécanistes;
  所采取的措施是简单化的、机械的；
• La sécurité, le contrôle et l ' inspection de certaines machines;
  某些工厂机械的安全、检查和视察；
• Cette lutte ne doit pas se cantonner à la seule riposte mécanique.
  反恐斗争不应只是一种机械的反应。
• Une forme parfaite pour le combat... la meilleure forme possible.
  堪称得上为战斗机械的完成体.
• Eh bien, pour un homme qui s'y connaît en mécanique
  波茨先生，像你这样懂机械的人
• Je suis assez doué pour tout ce qui est mécanique.
  我实际上对机械的东西都很精通
• Dans le même temps, cette définition ne peut être statique ou mécanique.
  同时，这一定义不能是静态的或者机械的。