根除 en francais

• 动
  déraciner;éliminer;extirper
  éradication

• 根:    名 1.racine扎~s'enraciner....
• 除:    动 1.se débarrasser de;se défaire...
• 根除的:    exterminateur,trice...
• 根除者:    exterminateur,trice...
• 不能根除的:    inéradicable...
• 害虫根除:    désinfestation d’organisme vivantgesti ......
• 根除前期:    prééradication...
• 根除杂草:    extirpation des mauvaises herbes...
• 根除疟疾:    l'éradication du paludisme...
• 根除祸害:    couper le mal à sa racine...
• 根除祸根:    abcès...
• 根除错误:    déraciner une erreur...
• 连根拔除(根除):    désacclimater...
• 不能根除的恶习:    vice inextirpable...
• 难以根除的成见:    préjugés indéracinables...

• J'arrive pas à croire que tu nous déracines comme ça.
  我真不敢相信 你会这样根除我们的关系
• Parce qu'ils ne peuvent pas se débarrasser de leurs désirs.
  因为他们无法 根除他们的欲望.
• Parce qu'ils ne peuvent pas se débarrasser de leurs désirs.
  因为他们无法 根除他们的欲望.
• Pourquoi ne pas vous être défaite de cette passion sans loi ?
  为何你仍不肯根除这不神圣的感情？
• Mise en œuvre du Plan d’action sur la coopération internationale
  关于开展国际合作根除非法药物作物
• Activités concrètes réalisées en vue d ' éliminer effectivement les stéréotypes
  为根除对女性的成见而开展的具体活动
• Création du Comité pour l’éradication des enlèvements de femmes et d’enfants.
  设立根除绑架妇女和儿童行为委员会。
• Éliminer les pratiques traditionnelles et coutumières à caractère dangereux et discriminatoire;
  根除有害和歧视性的传统及习惯做法；
• Il faut réduire et éliminer la pauvreté sous toutes ses formes.
  必须减轻并最终根除一切形式的贫困。