歇斯底里的 en francais

• hystérique

• 歇:    动 se reposer;prendre du repos~口气se reposer un...
• 歇斯底里:    sujet à des crises de nerfs coup de colère crise...
• 斯:    ~文poli;élégant;distingué;délicat;bien élevé...
• 底:    名 1.base;fond海~fond de la mer 2.bout;fin年~la fin...
• 里:    介 1.en;dans屋~dans la maison 2.[placé...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 歇斯底里:    sujet à des crises de nerfscoup de col ......
• 歇斯底里症:    hystérie...
• 歇斯底里发作:    crise de nerfs...
• 集体歇斯底里:    hystérie collectivehystérie collective...
• 梅毒性歇斯底里:    hystéro-syphilis...
• 歇斯底里大发作:    avoir de violents accès d'hystéri...
• 群众性的歇斯底里:    Hystérie collective...
• 诺斯底主义:    gnosticisme...
• 雅里斯底德:    aristide d’athènes...

• A la moindre égratignure, nous étions terrifiés.
  如果他擦伤了，我们会歇斯底里的。
• Deb, comment va ta cécité hystérique ?
  德布，你怎么样 与歇斯底里的盲目性？
• Cette hystérie matinale est de mauvais goût.
  这些天你歇斯底里的行径真是令人难以接受
• Que faisons-nous de cet intrus... hystérique ?
  但首先 这个歇斯底里的 闯入者该怎么处置
• Le nouveau-né convulsait, criant sa douleur.
  当时那个新生儿在抽筋 疼得歇斯底里的尖叫
• Ton bol de céréales du matin te métamorphose en femme hystérique.
  我认为你的娘式早餐 正在把你变成一个歇斯底里的女人
• C'est le moment parfait pour devenir hystérique.
  这正是该歇斯底里的时候 - 我们应该歇斯底里吗?
• "pour rassurer une hystérique" .
  ...安慰一个歇斯底里的女人
• En poussant un peu, on peut transformer cette inquiétude en véritable paranoïa.
  我们就能够让他由担心财政安全 全面爆发成歇斯底里的偏执
• Et elle riait comme une hystérique.
  而且还歇斯底里的不停狂笑