法定 en francais

• 形
  légal;statué par la loi;prévu par la loi~汇率taux de change officiel.

• 法:    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des...
• 定:    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan....
• 法定时:    heure légale...
• 法定的:    légallégislatifstatuaire...
• 法定人数:    quorum...
• 法定代位:    subrogation légale...
• 法定价值:    valeur (extrinsèque, légale)...
• 法定任务:    mandat législatif...
• 法定传染病:    Maladie à déclaration obligatoire...
• 法定住所:    domicile...
• 法定保管:    garde judiciaire...
• 法定假日:    jour fériéfête nationale...
• 法定准备金:    réserve légale...
• 法定利息:    intérêt légal...
• 法定利率:    taux légal...

• On ne peut pas retracer le cellulaire. Il est peut-être fermé.
  无法定位他的手机位置 可能关机了
• Air 11 au-dessus de Newton, impossible de localiser 13 X 13.
  牛顿区上方空军11 无法定位x13
• Je dois vérifier que vous avez l'âge légal pour y consentir.
  我得确认你够法定年龄，才能做这件事
• Je couvre tous les paris et je suis son éplucheur!
  我是他法定的剥蛋人 这就是法律
• J'attends jusqu'à ce qu'ils aient l'âge légal. Puis... bam !
  我等她们长到法定年龄 然后\"砰\"
• Noël a été déclaré fête nationale et jour férié ?
  圣诞节 一个联邦和法定假日呢？
• Dans une section de traitement pour la sénilité, sous surveillance.
  就得在法院监督之下进行法定治疗
• Je suis son tuteur légal, ce qui explique pourquoi je suis là.
  我是他的法定监护人 所以来这伴护