消逝 en francais

• échapper (s')
  disparaître
  s'évanouir
  écouler
  évanouissement
  évaporer
  aller
  s'enfuir
  échapper

• 消:    动 1.disparaître;s'évanouir;se dissiper雾已~了.le...
• 逝:    动 1.passer时光易~.le temps passe très vite....
• 消逝的:    évanoui,e...
• 已消逝的:    défunt,e...
• 易消逝的:    fugacefugitif,ive...
• 消逝的光芒:    Dying Light...
• 消逝的声音:    son qui s'éteint...
• 消逝的星星:    L'Étoile imaginaire...
• 逐渐消逝:    évanescence...
• 逐渐消逝的:    évanescent,e...
• 万物必将消逝:    all things must pass...
• 你心所爱，终将消逝:    Tout ce que vous aimez sera emporté...
• 现代文明永不消逝:    Modern Times Forever...
• 消退期:    décours...
• 消退排放量:    débit de tarissement...
• 消退(肿胀或肿瘤的):    détumescence...

• Je les mettrai de côté jusqu'à ce qu'on en veuille.
  才华不会消逝，需要的时候自然会用上
• 'Le Temps n'avait aucunement terni les splendeurs de ce chateau.'
  '这座城堡的壮丽从未在时光中消逝'
• 'Le Temps n'avait aucunement terni les splendeurs de ce chateau.'
  '这座城堡的壮丽从未在时光中消逝'
• "Par Ta mort, Tu as adouci la douleur de la mort.
  耶稣基督 你的消逝带走了死亡的伤痛
• Ne laissez pas mourir le feu, étincelle par étincelle.
  不要让无法挽回的火焰发出的光消逝
• La situation empire à chaque minute, le niveau de l'eau monte.
  每一分钟时间的消逝都会恶化状况 水位
• Les lumières viennent de se réveiller et pourtant, elles faiblissent déjà.
  它们才被唤醒就要消逝了? 噢！
• Ton charme, Ô Troie, est noyé dans le chagrin,
  你的魅力啊，特洛伊，正在悲伤中消逝
• Quand j'ai vu mourir ce glacier, je me suis dit, "Waouh !".
  当我看着这些冰川消逝 我们 呃
• C'est ta vie, et elle s'achève à chaque minute.
  这就是你的生命，一分一分地消逝