熊崽 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- ourson
oursonne
- 熊: 名 ours 熊 ours...
- 崽: jeune -in petit -ine -ette progéniture -et bébé...
- 熊崇拜: Culte de l'ours...
- 熊岛群岛: Îles Medveji...
- 熊市: marché (à la baisse,?ours?)à la baisse...
- 熊岛 (丹麦): Bjørnø...
- 熊希龄: Xiong Xiling...
- 熊岛: Île aux ours...
- 熊庆来: Xiong Qinglai...
- 熊山大桥: Pont de Bear Mountain...
- 熊延: Xiong Yan (père)...
Phrases
- Pour l'instant, il fait tout de même -30 °C, et les oursons doivent s'abriter dans la tanière.
而现在的气温仍然有 -30℃ 熊崽们必须回到洞中避寒 - Pour l'instant, il fait tout de même -30 °C, et les oursons doivent s'abriter dans la tanière.
而现在的气温仍然有 -30℃ 熊崽们必须回到洞中避寒 - Ça ne fait que 5 ou 6 jours qu'il est mort et c'est tout ce qui reste de la petite.
它大概只有五岁 死了不到六天 这就是小熊崽所剩下的 - La femelle les appelle, mais il n'est pas facile de faire ses premiers pas dans une pente.
母熊召唤着熊崽 但在这个陡峭的斜坡上 踏出第一步可不太容易 - Mais il n'est pas facile d'attraper des saumons dans les eaux profondes, et les oursons ont beaucoup à apprendre.
但要想在深水中捕获鲑鱼可不太容易 熊崽们还要很多东西要学 - Mais il n'est pas facile d'attraper des saumons dans les eaux profondes, et les oursons ont beaucoup à apprendre.
但要想在深水中捕获鲑鱼可不太容易 熊崽们还要很多东西要学 - Elle peut désormais commencer à chasser les phoques dont ils ont besoin, mais elle entraîne ses oursons dans un nouveau monde dangereux.
现在母熊将猎杀海豹， 获取紧需的食物 而它也正带着熊崽们 进入一个危险的新世界 - Elle les attire maintenant avec l'appât du lait, la seule nourriture qu'ils connaissent depuis qu'ils sont nés, sourds et aveugles, sous la neige, il y a environ deux mois.
现在该是履行承诺的时候了， 乳汁是巨大的诱惑 自从熊崽们两个多月前又聋又瞎地 在雪下出生以来，母乳就是它们唯一的食物