特别报告 en francais

• génération d’états ad hoc

• 特:    形...
• 特别:    形...
• 别:    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire...
• 报:    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte...
• 报告:    动 rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre...
• 告:    动 1.avertir;informer电~informer par...
• 特别报告员:    rapporteur spécial...
• 新来文特别报告员:    rapporteur spécial pour les nouvelles ......
• 新案件特别报告员:    rapporteur spécial chargé des nouveaux ......
• 人权状况特别报告员:    rapporteur spécial sur la situation de ......
• 关于信息系统的特别报告:    rapport spécial sur les systèmes d’inf ......
• 古巴人权状况特别报告员:    rapporteur spécial sur la situation de ......
• 国际水道问题特别报告员:    rapporteur spécial chargé de la questi ......
• 教育权问题特别报告员:    rapporteur spécial sur le droit à l’éd ......
• 移民人权问题特别报告员:    rapporteur spécial sur les droits de l ......

• Le Rapporteur spécial remercie le Gouvernement syrien de sa réponse.
  特别报告员感谢叙利亚政府的答复。
• Le Rapporteur spécial prend note avec préoccupation du phénomène susmentionné.
  特别报告员关切地注意到上述现象。
• Aucune réponse n ' est encore parvenue au Rapporteur spécial.
  特别报告员迄今还未收到任何答复。
• Dans la dernière section, elle présente ses conclusions et recommandations.
  最后特别报告员提出了结论和建议。
• Activités menées par la Rapporteuse spéciale 2 - 8 3
  特别报告员开展的活动 2-8 3
• Dialogue avec les Rapporteurs spéciaux et suite du débat général
  与特别报告员对话并继续一般性讨论
• Rapport du Rapporteur spécial sur les droits des peuples autochtones
  土著人民权利问题特别报告员的报告
• Rapport du Rapporteur spécial sur l ' indépendance des juges
  法官和律师的独立性问题特别报告员
• Visite du Rapporteur spécial en Indonésie et au Timor oriental
  特别报告员访问印度尼西亚和东帝汶
• Assistance aux rapporteurs spéciaux de la Commission du droit international
  向国际法委员会特别报告员提供协助