生活力 en francais

• vigueur

• 生:    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner...
• 生活:    名 1.vie日常~la vie quotidienne 2.conditions de...
• 活:    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour...
• 活力:    名 vitalité;énergie;rigueur充满青春的~déborder de...
• 力:    名...
• 活力:    名vitalité;énergie;rigueur充满青春的~déborde ......
• 有活力:    avoir du ressort...
• 活力论:    Vitalisme...
• 活力门:    Livedoor...
• 生活:    名1.vie日常~la vie quotidienne2.condition ......
• 使充满活力:    dynamisationdynamiser...
• 使失去活力:    affaiblir...
• 充满活力:    abattage...
• 充满活力的:    vif, veanimé,e...
• 失去活力:    languirdépérir...

• Le jue est la clé de la force de vie, ça I'est.
  Solooge是生活力的关键，它是。
• 7.8.5 Initiatives visant à accroître la participation des femmes à la vie politique et publique
  7.8.5 旨在增强妇女参政和参与公共生活力度的举措
• Nous nous engageons à combattre toutes les formes de discrimination visant les femmes qui les empêchent de concrétiser leurs aspirations à une plus grande implication dans la vie publique.
  我们承诺打击一切形式歧视妇女、阻碍妇女如愿以偿加大参与公共生活力度的行为。
• De même, notre Assemblée devrait activer et dynamiser les conventions régionales et internationales, et encourager l ' harmonisation des législations pour combattre efficacement le phénomène du mercenariat.
  同样，大会还应该使各项区域和国际公约产生活力和给予新的动力，并鼓励旨在有效打击雇佣军现象的立法标准化。
• Des mesures doivent être prises pour éliminer la discrimination envers les minorités tant dans le secteur public que dans le secteur privé, notamment dans des domaines clefs comme l ' emploi et les droits des travailleurs, les services financiers, l ' éducation et la formation, les technologies permettant d ' augmenter la productivité, la sécurité sociale, le régime foncier et les droits de propriété.
  必须采取措施，消除公共和私营部门中在就业和劳动权利、金融服务、教育和培训、生活力优化技术、社会保障、土地保有权和财产权等重点领域内对少数群体的歧视。