相互交换 en francais

• contre-échange

• 相:    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître....
• 相互:    形 réciproque;mutuel~了解compréhension mutuelle....
• 相互交:    cap-croix...
• 互:    形 mutuel;réciproque~通有无procéder à des échanges...
• 交:    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer...
• 交换:    动 échanger;troquer~意见échanger des points de vue....
• 换:    动 1.échanger;troquer~货échanger des...
• 相互:    形réciproque;mutuel~了解compréhension mut ......
• 交换:    动échanger;troquer~意见échanger des point ......
• 相互地:    mutuellement...
• 相互性:    mutualité...
• 相互的:    mutuel...
• 交换器:    échangeur...
• 交换型:    enjambement...
• 交换子:    Commutateur (opérateur)...

• Échange de vues et d’informations sur les organisations de trafiquants de drogues
  相互交换对贩毒组织的看法及有关信息
• Cette collaboration étroite porte surtout sur l ' échange d ' informations.
  密切合作尤其着重相互交换资料。
• Comme toujours, ils nous permettent d ' échanger nos points de vue et nos idées.
  与往常一样，各位口译使我们能相互交换看法和想法。
• Des pratiques prometteuses ont été échangées.
  相互交换了大有可为的做法。
• L ' échange d ' opinions en cours est très utile.
  相互交换意见极其有益。
• Les fichiers électroniques sont mis en commun et les communications se font par courrier électronique.
  工作人员们相互交换电子文档，通过电子邮件进行联络。
• Il peut être procédé à des échanges concernant les rapports de fond, analyses et autres documents pertinents.
  目前有实质性报告、分析和其他有关资料可供相互交换。
• Les juges siégeant à la Chambre de première instance ou à la Chambre des recours ne doivent pas être interchangeables.
  在审判分庭或上诉分庭任职的法官不能相互交换。
• Nombre d ' entre eux sont des systèmes autonomes qui ne permettent pas d ' échanger ou de transférer des données.
  许多系统是自成体系的，无法相互交换以及调动数据。
• Il est également procédé à un échange d ' informations et à des analyses communes entre les différentes unités spécialisées dans la désactivation des explosifs.
  各专门防爆机关相互交换情报，共同分析情报。