破伤风 en francais

• tétanos
  clostridium tetani

• 破:    形 1.abîmé;détérioré;endommagé杯子~了.le verre est...
• 伤:    名 blessure;lésion内~blessure interne. 动...
• 伤风:    动 prendre froid;s'enrhumer invasion du vent...
• 风:    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier...
• 抗破伤风的:    antitétanique...
• 破伤风宁:    tétanine...
• 破伤风患者:    tétanique...
• 破伤风杆菌:    bacille tétanique...
• 破伤风样的:    tétaniforme...
• 破伤风梭菌:    clostridium tetani...
• 破伤风毒素:    toxine tétaniquetétanotoxine...
• 破伤风疫苗:    Vaccin contre le tétanos...
• 抗破伤风血清:    satsérum antitétanique...
• 新生儿破伤风:    tétanos néonatal...
• 破伤风样搐搦:    tétanisme...

• Une vilaine blessure, elle attrape le tétanos et... Good Night, Vienna.
  破伤风杆菌侵入血液 然后就拜拜了
• Je prendrai quelque chose plus tard. Du sérum antitétanique peut-être.
  我不要了 我迟点再吃 大概是破伤风
• Ça remonte à quand, ton vaccin contre le tétanos ?
  你上一次打破伤风针是什么时候？
• Une fois j'ai eu le tétanos en suçant le pouce d'un sans-abri.
  我有次破伤风痛苦到吸街友的拇指
• Je ne suis même pas vacciné contre le tétanos.
  嗯，我才不坐呢 我又不是破伤风
• Non, il a eu cinq points de suture et un vaccin antitétanique.
  没 他缝了五针 外加一剂破伤风
• Je devais aller à l'hôpital pour être cousu et Je tétanos injecté.
  我不得不去了医院，缝针 打破伤风的针.
• Vaccination antitétanique pour femmes enceintes et femmes en âge de procréer
  － 给孕妇和育龄妇女接种破伤风疫苗
• Je vais faire une piqûre contre le tétanos et elle, une IRM.
  是吗? 我去打破伤风针 她去做核磁共振
• De plus, tous les mineurs sont vaccinés contre le tétanos.
  此外，所有未成年人均接种破伤风疫苗。