Identifiez-vous Créez un compte

移泊 en francais

Voix:
Phrase "移泊"
TranductionPortable
  • lamanage
Phrases
  • À l ' intérieur des zones soumises aux contrôles douaniers, les autorités portuaires locales signalent à l ' avance aux autorités douanières les lieux d ' amarrage, d ' accostage, de chargement ou de déchargement de marchandises et de biens, et ou d ' embarquement ou de débarquement des membres d ' équipage. Les responsables des navires effectuant ces mêmes opérations dans des zones non soumises aux contrôles douaniers sont tenus de consulter les autorités douanières par le truchement des autorités portuaires locales.
    船舶在海关监管区内停泊、移泊、装卸货物、物品和上下人员的地点由当地港务局提前通知海关;船舶在非海关监管区停泊、移泊、装卸货物、物品和上下人员须由当地港务局会商海关。
  • À l ' intérieur des zones soumises aux contrôles douaniers, les autorités portuaires locales signalent à l ' avance aux autorités douanières les lieux d ' amarrage, d ' accostage, de chargement ou de déchargement de marchandises et de biens, et ou d ' embarquement ou de débarquement des membres d ' équipage. Les responsables des navires effectuant ces mêmes opérations dans des zones non soumises aux contrôles douaniers sont tenus de consulter les autorités douanières par le truchement des autorités portuaires locales.
    船舶在海关监管区内停泊、移泊、装卸货物、物品和上下人员的地点由当地港务局提前通知海关;船舶在非海关监管区停泊、移泊、装卸货物、物品和上下人员须由当地港务局会商海关。