稀疏的 en francais

• spacieux

• 稀:    形 1.rare;peu abondant物以~为贵.la valeur d'une chose...
• 稀疏:    形 clairsemé;rare头发~cheveux rares....
• 疏:    形 1.peu épais;clairsemé~林bois clairsemé....
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 可稀疏的:    raréfiable...
• 稀疏的头发:    cheveux rares...
• 稀疏的树林:    bois clairbois claire...
• 稀疏的织物:    tissu clairtissu clairetissu creusetis ......
• 立木稀疏的:    dégarniinsuffisamment boisé...
• 稀疏:    形clairsemé;rare头发~cheveux rares....
• 生疏的:    rouillé...
• 荒疏的:    rouillé...
• 使稀疏:    mince...
• 稀疏冰:    glace lâche...
• 希疏的头发:    chevelure maigre...

• Plus bas, la végétation ne se compose que de buissons et de cèdres.
  较低处的植被是些稀疏的灌木和松柏。
• Il importe toutefois de veiller à ne pas trop disperser les ressources de l ' Organisation.
  然而，重要的是防范本组织资源分布过于稀疏的风险。
• Elle finit par trouver un peu de végétation et attend qu'un scarabée à la recherche d'ombre arrive.
  它终于找到一丛稀疏的植物 等着想找遮荫的甲虫自投罗网
• Le fait que chaque agrégation doive se fonder sur un ensemble plus restreint de données n ' est pas le moindre de ces problèmes.
  尤其是任何一项汇总的数据集较稀疏的问题。
• J'ai les cheveux blonds et fins.
  我只有稀疏的金毛
• Il y a des régions plus ou moins denses, des pays en développement avec ou sans ressources naturelles.
  有人口密集的地区也有人口稀疏的地区 发展中国家中有的有自然资源有些没有
• Le Comité estime actuellement que la dose doublante est de l ' ordre de 1 gray pour une exposition à une faible dose de rayonnements peu ionisants.
  根据委员会目前的估计，对低剂量、稀疏的电离辐射来说，加倍剂量大约为一戈瑞。
• Le Comité d ' encadrement de l ' avortement examine toutes les dispositions de la loi néo-zélandaise sur l ' avortement ainsi que la répartition géographique des conseillers habilités à autoriser les interruptions volontaires de grossesse.
  人工流产监督委员会审查法律条文，并在监测可以授权进行人工流产的认证顾问稀疏的地域分布情况。
• La végétation naturelle d ' origine des terres arides va de la brousse aux prairies, ouvertes ou boisées, généralement caractérisées par la présence d ' arbres et de buissons épars dans une végétation herbacée, et des espaces ouverts entre les frondaisons, qui permettent une croissance luxuriante de graminacées et de plantes herbacées.
  原始的天然干旱地区的植被种类不一，包括灌木、开阔的草地和有林木的草地，其一般特点是分布着稀疏的树木和灌木，星星点点地生长着草本植物，一片片树林之间有开阔的空地，使禾本植物和非禾本草本植物能够茂盛地生长。