稳定与结盟协定 en francais

• accord de stabilisation et d’association

• 稳:    形 1.stable;ferme;fixé站~se tenir fermement....
• 稳定:    形 stable;fixé物价~.les prix sont stables. 动...
• 定:    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan....
• 与:    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de...
• 结:    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动...
• 结盟:    动 se lier par un serment;se...
• 结盟协定:    accords d’association accord d’association...
• 盟:    名 1.alliance;pacte;ligue结~former une alliance....
• 协:    形 1.en commun;combiné 2.assistant...
• 协定:    名 accord;convention贸易~accord commercial...
• 定:    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan....
• 稳定与结盟进程:    processus de stabilisation et d’associ ......
• 稳定与结盟进程国:    pays du processus de stabilisation et ......
• 稳定与结盟进程跟踪机制:    mécanisme de suivi du processus de sta ......
• 结盟协定:    accords d’associationaccord d’associat ......

• La Bosnie-Herzégovine compte conclure un accord de stabilisation et d ' association d ' ici une année.
  波黑打算在一年内缔结《稳定与结盟协定》。
• Nous pensons que la ratification de cet accord par deux États participants progressera.
  我们期望两个参与国批准稳定与结盟协定的工作将有进展。
• Il y a un an, nous avons signé l ' Accord de stabilisation et d ' association avec l ' Union européenne.
  一年前，我们与欧盟签署了《稳定与结盟协定》。
• Il pourra être procédé à la signature de l ' accord dès que les conditions nécessaires auront été remplies.
  一旦具备必要条件，《稳定与结盟协定》的签署指日可待。
• La signature d ' un accord de stabilisation et d ' association avec l ' Union européenne serait encore plus encourageante.
  与欧盟签署《稳定与结盟协定》将提供更大的推动力。
• Nous nous sommes félicités de la signature de cet accord et de l ' accord intérimaire par un État participant.
  我们欢迎与一个参与国签订了稳定与结盟协定以及临时协定。
• Des progrès ont été accomplis dans la conclusion d ' un accord de stabilisation et d ' association avec la Bosnie-Herzégovine.
  与波斯尼亚和黑山缔结《稳定与结盟协定》方面也取得进展。
• Les autres pays de l ' Europe du Sud-Est ont posé leur candidature ou conclu des accords de stabilisation ou d ' association.
  其余东南欧国家要么是候选国，要么签有稳定与结盟协定。
• Sinon, la Communauté européenne ne pourra recommander l ' ouverture de négociations sur un accord de stabilisation et d ' association.
  否则欧洲联盟委员会不可能建议开始就稳定与结盟协定进行谈判。
• De son côté, le Kosovo a commencé la négociation avec l ' Union européenne d ' un accord de stabilisation et d ' association.
  与此同时，科索沃开始与欧洲联盟谈判《稳定与结盟协定》。