简陋的 en francais

• rudimentaire
  primiti-f,-ve
  humble

• 简:    形 simple;simplifié;bref~而言之en bref;bref;en...
• 简陋:    形 rudimentaire;rustique;simple设备~équipement...
• 陋:    形 1.laid;vilain丑~laid;vilain...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 简陋的住房:    cahute...
• 简陋的住所:    humble demeure...
• 简陋的小屋:    cabane...
• 简陋的屋子:    cambuse...
• 简陋的房子:    cambuse...
• 用简陋的手段做的:    artisanal,e,aux...
• 简陋:    形rudimentaire;rustique;simple设备~équipe ......
• 丑陋的:    laid,-ehideu-x,-se...
• 粗陋的:    dur,e...
• 简陋住所:    abri...
• 简陋小屋:    bicoque...

• Je suis confuse Une noble comme vous dans une bicoque pareille?
  让这样的小姐住在这么 简陋的房屋里
• Je suis confuse Une noble comme vous dans une bicoque pareille?
  让这样的小姐住在这么 简陋的房屋里
• Les housses en plastique, les peintures de foires artistiques
  简陋的塑料沙发，人体艺朮的装饰画
• Je crache sur ce bourg Un piètre trou à rats
  我唾弃这个小城镇 简直就是简陋的老鼠洞
• À l'aide de télescopes de base, on peut le voir depuis la Terre.
  从地球用最简陋的望远镜 也能看见
• La capacité d ' accueil des écoles mal équipées a été dépassée.
  本来就设施简陋的学校里人满为患。
• Dans ces deux tribunaux, les conditions étaient très rudimentaires.
  这两个法院的条件是非常简陋的。
• De plus, ces femmes utilisent encore des outils rudimentaires et des méthodes dépassées.
  她们仍然使用很简陋的工具和陈旧的方法。
• L'équipement de la fac de Glen Canyon est vraiment grotesque.
  格伦谷大学的设备简陋的可笑
• Je le trouve misérable, mais d'autres le trouvent fabuleux.
  对我来说那是个简陋的地方 有些人觉得那里很棒