紧急补充营养 en francais
Voix:
TranductionPortable
- alimentation d’urgence
- 紧: 形 1serré;tendu;raide;resserré把绳子拉~tendre la...
- 紧急: 形 urgent;pressé;critique;crucial情况~.la situation...
- 急: 形 1.impatient;anxieux;empressé~着要走brûler de...
- 补: 动...
- 补充: 动 compléter;regarnir;ajouter~人力compléter la...
- 补充营养: suppléments diététiques...
- 充: 形 plein;rempli;comblé 动 1.se faire passer...
- 营: 动 1.chercher;rechercher~救sauver;secourir;porter...
- 营养: 名 nutrition~不良sous-alimentation;malnutrition....
- 养: 动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire...
- 补充营养餐: alimentation complémentairealimentatio ......
- 定期补充营养: renouvellement des nutriments...
- 紧急补充资金方案: programme d’urgence financé par les fo ......
- 补充营养餐方案: programme d’alimentation d’appointprog ......
- 美国补充营养协助计画: Supplemental Nutrition Assistance Prog ......
Phrases
- Pas moins de 218 000 enfants de moins de 5 ans souffrant de malnutrition aiguë ont besoin d ' urgence de compléments nutritionnels, d ' accès à l ' eau potable et de meilleures conditions d ' hygiène; 43 800 enfants souffrent à ce point de malnutrition qu ' ils risquent de mourir s ' ils ne reçoivent pas un traitement médical et des aliments thérapeutiques.
高达218 000名5岁以下严重营养不良儿童需要紧急补充营养、获得净水和改善卫生条件;43 800名儿童极度营养不良,以至于他们如果得不到治疗和食疗食品就可能死亡。