考得 en francais
Voix:
TranductionPortable
- Corde (unité)
- 考: 动 1.subir(ou : passer)un examen我~~你.laisse-moi...
- 得: 动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade....
- 一考得柴: une cordée de fagots...
- 一考得的木材: une corde de bois...
- 考得一败涂地: se faire étaler à un examen...
- 以考得计量木材: corder du boismesurer du bois à la cor ......
- 考得牧国家公园: Parc national de Khaudom...
- 考彭斯战役: Bataille de Cowpens...
- 考彭斯 (南卡罗来纳州): Cowpens...
- 考弗灵: Kaufering...
- 考弗奈姆: Kauffenheim...
- 考德·欧威尔斯特利: Chord Overstreet...
- 考度: Koidu...
- 考德威尔: Caldwell...
Phrases
- J'avais de bonnes notes, car mon argent de poche en dépendait.
我考得好 因为零用钱和成绩成正比 - Oh, Min Ki, tu as bien réussi ton examen, n'est-ce-pas ?
对了 我们民基鉴定测试考得好吧 - N'avais-tu pas aussi travaillé dur lors du dernier examen ?
你上次的考试难道考得不艰难吗 - Ton permis, c'est bon ? Pas d'écureuil ?
驾照考得怎么样 这次没有松鼠了吧? - Bien sûr, juste au cas où cela ferait de toi une meilleure personne.
我也有考得好的科目 - 我们现在不谈那些 - Il aurait pu partir à tout moment.
这次也是考得很好 是他自己不去的 - S'il est recalé, je lui mettrai une branlée quand je rentrerai.
他要是考得不好 我回去揍他 - Ne t'inquiète pas, tu as toujours réussi.
我倒是很放心 你一向都考得很好 - Tu as lu tellement plus que moi.
你读的书比我多得多 思考得也比我多得多 - Mais, tout le monde peut paraître étrange quand on y regarde d'assez près.
当然,但你考得够近 每个人 都会开始显得古怪