考得一败涂地 en francais

• se faire étaler à un examen

• 考:    动 1.subir(ou : passer)un examen我~~你.laisse-moi...
• 考得:    Corde (unité)...
• 得:    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade....
• 一:    数 1.un,une~把椅子une chaise....
• 一败涂地:    être battu à plate couture;essuyer une défaite...
• 败:    动 1.être vaincu,battu;subir une défaite~下阵来perdre...
• 涂:    动 1.appliquer;enduire~抹appliquer...
• 地:    名 1.la terre...
• 一败涂地:    être battu à plate couture;essuyer une ......
• 他的事业的一败涂地:    délabrement...
• 一考得柴:    une cordée de fagots...
• 一考得的木材:    une corde de bois...
• 侥幸得一分:    voler un point...
• 值得一读的:    lisible...
• 取得一致:    tomber d'accor...