职权 en francais

• 名
  autorité;pouvoir;fonction行使~exercer le pouvoir attaché à sa fonction.

• 职:    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :...
• 权:    名 1.droit公民~droits civiques....
• 企业主职权:    patronat...
• 利用职权:    abuser de son pouvoir;tirer profit des ......
• 滥用职权:    abuser de son autorité(ou : de son pou ......
• 职权范围:    sphères d'attributions...
• 行使职权:    exercer le pouvoir attaché à sa foncti ......
• 议会职权:    législature...
• 超越职权:    outrepasser ses pouvoir...
• 越出职权:    outrepasser ses pouvoirs;sortir de ses ......
• 抗议滥用职权:    s'élever contre les abus...
• 权杖(标志职权的):    verge...
• 超越职权范围:    dépasser son autorit...
• 停止职权的神甫:    prêtre interditprêtre interdite...
• 欧洲领事职权公约:    convention européenne sur les fonction ......

• Quelqu'un utilise son pouvoir et son influence pour cacher la vérité.
  一些人滥用职权和影响力 隐藏事实
• Le président peut être vivant et ne plus être le président.
  总统也许还活着 他可能无法行使职权
• Je me suis arrangé pour qu'on puisse partager un poste.
  我利用职权安排了我俩待在同一个藏身点
• Je veux être clair, je n'ai jamais abusé de mes fonctions.
  我需要澄清事实 我从未滥用职权
• Mon frère. Demain, on va porter plainte pour abus de pouvoir.
  明天我们写一份他滥用职权的申述
• Leurs abus vont trop vite pour que je puisse les noter.
  他们滥用职权速度之快 我都来不及记下来
• Mandat du Forum mondial sur les données du développement durable
  可持续发展数据世界论坛的职权范围
• Il ne relève donc pas de la compétence du Conseil.
  因此，它不属于安理会的职权范围。
• Mandat et composition de la mission du Conseil de sécurité
  安全理事会代表团的职权范围和组成
• Annexe I PROJET DE MANDAT ET ORGANISATION PROPOSEE POUR LES
  研究所、机构和团体的职权范围草案