脱水的 en francais

• déshydratant
  déshydraté

• 脱:    动 1.tomber;perdre头发~光了avoir perdu ses cheveux...
• 脱水:    anhydrifier déhydratation...
• 水:    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours...
• 水的:    hydrique aquatique...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 脱水:    anhydrifierdéhydratation...
• 水的:    hydriqueaquatique...
• 使脱水:    essorer...
• 脱水(作用):    déshydratation...
• 脱水仪:    déshydratomètre...
• 脱水剂:    agent déshydratantanhydrisant...
• 脱水器:    séparateur d'eau...
• 脱水机:    essoreuse...
• 脱水槽:    réservoir de déshydratation...
• 脱水水:    eau de déshydratation...

• Une déshydratation s'installe, nous serons tous sujet à ses effets.
  在脱水的时候 我们都会遭受不良影响
• Si tu bois tout cet alcool, tu devrais vraiment t'hydrater.
  如果你要一直喝酒 你就会脱水的
• Mais celui-ci est faible, affamé et déshydraté.
  但这只鸟儿很虚弱 它饿坏了，还有脱水的现象
• On risque de se déshydrater.
  我们需要补充液体，不然会脱水的
• Ils ont été recueillis par un avion de secours huit heures plus tard, souffrant d ' épuisement et de déshydratation.
  八个小时后，他们被一架救生飞机救起，但已饱受中暑和脱水的折磨。
• Les malades affectés doivent être informés du fait qu ' une solution saline contre la déshydratation peut prévenir la mort ou la maladie.
  应该对病患传授这样的知识，即治疗脱水的盐水能够预防死亡和健康损失。
• Dans les conflits armés, les personnes âgées plus encore que les jeunes sont particulièrement exposées à la séparation, à la maladie, à la faim et à la déshydratation.
  与年轻人相比，在武装冲突中老年人特别容易受到混乱、疾病、饥饿和脱水的危害。
• En 1997, 1 million d’enfants de moins sont décédés de maladies diarrhéiques qu’en 1990. Cette baisse est largement imputable à l’utilisation systématique de la thérapie de réhydratation par voie orale.
  与1990年相比,1997年死于腹泻脱水的儿童减少了100万,这在很大程度上是由于广泛使用了口服体液补充疗法。