腔调 en francais

Voix:

名
1.ton他俩唱的是一个~.les deux ont fredonné la même chanson.
2.accent;intonation她谈话带北方~.elle a un accent du nord.

Si elle pouvait imiter le français, elle pouvait imiter l'anglais.
当她能学会法语腔调学会英语就不难了
Ils ont la crème de la crème de tous les majors.
这可是毕业班代表演讲的必备腔调
Maître, attention à votre ton et à vos sarcasmes.
控方律师注意你讽刺的语气腔调
Tu es convaincant en mari blessé. Du vrai Molière.
你那腔调就像莫里哀笔下那受气的丈夫
Le truc de la piqûre d'abeille, ça a aidé, question compassion.
被蜜蜂蜇了以后你的说话腔调很让人同情
Souvent, il me saoulait avec ses chants moraves.
他的摩尔维亚腔调真的让我很讨厌.
Je vais vous dire ce qui n'aide pas, ce ton.
我告诉你啥不起作用那个腔调
Que tes blagues sont drôles ! Putain qu'elles sont drôles !
都是模仿巴斯克腔调说的嘲笑巴斯克人的笑话
Mais pas de voix de fiotte comme lui.
别用你的民工腔调说，伙计那是他的风格
Eh bien... J'imite les voix, elle adore ça.
我装成她喜欢的腔调,你知道的