若干 en francais

• 数
  un certain nombre de;une certaine quantité de;quelques~年des années;quelques ans.

• 若:    动 paraître;sembler;comme;comme si~有所思avoir l'air...
• 干:    名 1.tronc;tige;partie principale d'un...
• 若干年:    des années;quelques ans...
• 若干次:    plusieurs foi...
• 分成若干份:    partagerdistribuerpartdiviserrépartir...
• 每月花钱若干:    dépenser tant par mois...
• 每月挣工资若干:    être payé à tant par mois...
• 关于国籍法冲突的若干问题的公约:    convention concernant certaines questi ......
• 关于若干能源问题问卷的特别会议:    réunion spéciale chargée d’étudier le ......
• 统一内河航行碰撞若干规则的公约:    convention relative à l’unification de ......
• 统一发明专利实体法的若干方面公约:    convention sur l’unification de certai ......
• 统一提单的若干法律规则的国际公约:    convention internationale pour l’unifi ......
• 统一船舶碰撞若干法律规则的国际公约:    convention internationale pour l’unifi ......
• 统一有关海上救助的若干法律规则的公约:    convention pour l’unification de certa ......
• 统一船舶优先权和抵押权若干规则的国际公约:    convention internationale pour l’unifi ......

• Je ne sais pas encore. On a quelques années pour y penser.
  现在还不好说，这是若干年后的事了
• On est déjà devenus plusieurs fois des personnes complètement différentes.
  我们已经若干次的变成全新的人了
• Insère un cliché d'une chanson de Taylor Swift ici.
  此处请插入泰勒·斯威夫特歌词若干
• Il est l'auteur de plusieurs ouvrages sur la Grèce antique.
  他校订了若干古希腊作家的著作。
• Les données disponibles concernent 10 pays visés par le programme.
  若干实施该方案的国家提供了数据。
• Un processus de participation du public peut comporter plusieurs phases.
  公众参与进程可分成若干阶段进行。
• Plusieurs facteurs auront sans doute une incidence sur ces perspectives.
  若干因素可能会对其前景产生影响。
• Un certain nombre d ' organisations non gouvernementales étaient représentées.
  若干非政府组织派代表出席了会议。
• Plusieurs activités sont en cours de réalisation dans ce contexte.
  目前在这方面正在开展若干项活动。
• Crédits accordés aux femmes par quelques banques commerciales Année 2004
  若干商业银行发放给妇女的贷款24