补给 en francais

• 名
  approvisionnement;ravitaillement~品approvisionnement;ravitaillement

• 补:    动...
• 给:    动 1.donner;accorder;offrir他~我三本书.il m'a donné...
• 补给品:    approvisionnement;ravitaillemen...
• 补给处:    service des approvisionnements...
• 补给槽:    bassin de recharge...
• 补给水:    eau d'appoint...
• 补给点:    centre de ravitaillementpoint de ravit ......
• 补给站:    poste de ravitaillement...
• 补给线:    ligne de ravitaillement...
• 补给船:    ravitailleurnavire ravitailleurravitai ......
• x天的补给:    journées-vivres...
• 专业补给港:    port centralisateur d'approvisionnemen ......
• 主要补给线:    itinéraire logistique principalitinéra ......
• 仓库补给队:    unité autonome logistique de dépôt...
• 军马的补给:    remonte...

• Avant tout, j'ai besoin d'aide pour renouveler sa source d'énergie.
  首先，我需要能给它补给能量的东西
• Si nous vous donnons nos provisions, nous mourrons tous ici.
  如果我们交出补给品 我们会死在这
• Avec Jack, vous avez plein de trucs dans la grotte.
  你和杰克在山洞 藏了一大堆补给品
• Ou peut-être un cargo, et il saura aussi où il est.
  或许也知道补给船在哪里 他知道的
• Pendant ce temps, on fait le ravitaillement avec la sonde.
  与此同时, - 和飞船对接获取补给
• Il range des provisions et il dit que c'est au milieu.
  他在搬运补给品 他说这东西会挡路
• Ils tendaient une embuscade à une de nos voitures de marchandises.
  我们抓到这两个想伏击补给车队的人
• Rationnés, avec de quoi boire et manger pour deux semaines maximum.
  补给只剩一半 食物和水最多维持两周
• Je vous donnerai des sédatifs, en cas de besoin,
  我会给你镇定削补给品以防他有需要
• Si on veut faire ce voyage, il faut se réapprovisionner.
  如果我们要走这么一趟 那就需要补给了