西爪哇 en francais
Voix:
TranductionPortable
- java-occidentale
- 西: 名 ouest;occident...
- 爪: 名 serres;griffe;patte 爪 名 pattes;griffes...
- 爪哇: java...
- 哇: 象onomatopée de sanglots;de...
- 西爪哇省: Java occidental; Java occidental...
- 西爪龙属: Hesperonychus...
- 爪哇 (遊戏): Java (jeu)...
- 爪哇人: javanaisjavanaisjavanaise...
- 爪哇岛: javajawa...
- 爪哇文: javanais...
- 爪哇族: Javanais (peuple)...
- 爪哇海: mer de java...
- 爪哇犀: Rhinocéros de Java...
- 爪哇的: javanais...
- 爪哇虎: tigre de java...
Phrases
- La municipalité de Lebak dans l ' Ouest de Java a adopté une idée proposée par la population.
西爪哇省Lebak 县采纳了公众的设想。 - La région de Pangandaran située dans la partie occidentale de l ' île est celle qui a été la plus détruite.
西爪哇庞岸达兰地区受灾最重。 - Ayant entendu les importantes déclarations du Secrétaire général du Ministère des affaires étrangères et de l ' Assistant du Gouverneur de la province de Java-Ouest de la République d ' Indonésie,
听取了印度尼西亚西爪哇省外办秘书长兼省长助理的重要讲话, - Après Java Est et Java Ouest, c ' est à Kalimantan Ouest que les cas de traite sont les plus nombreux.
在印度尼西亚,西加里曼丹在东爪哇和西爪哇之后,在全国贩卖人口中的比例中居第三高。 - Lutte contre l ' exploitation des enfants employés de maison à Karawang et Bekasi (Java occidental), 2002-(2006).
同卡拉旺和北加西(西爪哇)的剥削童工(CDW)行为作斗争,2003年-(2006年)。 - Dans une de ces 38 affaires, les auteurs devaient répondre de chefs d ' accusation multiples et ont été condamnés à huit ans de prison par le tribunal de district de Cibinong, Java-Ouest.
在西爪哇Cibinong区法院,有些案件包含多项指控,导致判处8年徒刑。 - Des centres de gestion des crises pour femmes, basés sur les Pesantren fonctionnent actuellement à Jakarta, Java Est, Java Ouest, Madura et Nusa Tenggara Ouest.
雅加达、东爪哇、西爪哇、马都拉和西努沙登加拉等省目前都开办了设在伊斯兰寄宿学校内的妇女危机中心。 - Il y a eu également des problèmes avec les organisations qui ont emmené des enfants timorais de l ' Est à Java ouest et à Sulawesi au cours de la crise de 1999.
另外还在同1999年危机期间将东帝汶儿童带往西爪哇和苏拉威西的一些组织的交涉方面遇到了问题。 - La province de Java Ouest en collaboration avec le ministère des Affaires étrangères et la Province des îles Riau sont en train d ' élaborer un programme qui se préoccupe du cas des travailleurs migrants rapatriés de la Malaisie.
西爪哇省正在与外交部和廖内群岛省制订一项方案,以处理被马来西亚遣返的移民工人问题。