Identifiez-vous Créez un compte
Outils

西爪哇省 en francais

Voix:
Phrase "西爪哇省"
TranductionPortable
  • Java occidental
  • Java occidental
Phrases
  • La municipalité de Lebak dans l ' Ouest de Java a adopté une idée proposée par la population.
    西爪哇省Lebak 县采纳了公众的设想。
  • Ayant entendu les importantes déclarations du Secrétaire général du Ministère des affaires étrangères et de l ' Assistant du Gouverneur de la province de Java-Ouest de la République d ' Indonésie,
    听取了印度尼西亚西爪哇省外办秘书长兼省长助理的重要讲话，
  • La province de Java Ouest en collaboration avec le ministère des Affaires étrangères et la Province des îles Riau sont en train d ' élaborer un programme qui se préoccupe du cas des travailleurs migrants rapatriés de la Malaisie.
    西爪哇省正在与外交部和廖内群岛省制订一项方案，以处理被马来西亚遣返的移民工人问题。
  • Nous remercions les autorités de la province de Java-Ouest d ' avoir offert un lieu, à Bandung (Indonésie), où a pu être créé un village à la fois asiatique et africain, symbole du lien d ' amitié réciproque entre les deux continents.
    我们欢迎西爪哇省政府慷慨提供印度尼西亚万隆的一处场地，用于建立亚非村，庆祝亚非之间的共同友谊。
  • Au plan régional, l ' organe législatif de Java Ouest a pris une initiative positive en offrant aux parlementaires, y compris aux hommes et aux maris des femmes parlementaires, une formation en matière de prise en compte systématique des sexospécificités.
    在地区一级，西爪哇省地方立法机构采取积极举措，为议员(包括男议员和女议员的丈夫)开办社会性别平等主流化培训。
  • Dans le cadre de la célébration de l ' Année internationale du riz, la Fondation indonésienne du riz a publié l ' ouvrage intitulé Rice Is Beautiful, tandis qu ' une Semaine du riz était célébrée en juillet au Java occidental.
    作为庆祝国际稻米年的一部分，印度尼西亚稻米基金会出版了《美丽的稻米》一书，并于7月在西爪哇省组织庆祝稻米周。
  • La municipalité de Musi Banyuasin dans la province de Sumatra sud et celle de l ' Indramayu à Java ouest ont dépassé le niveau requis au plan constitutionnel en allouant plus de 20 % du budget à l ' éducation.
    南苏门答腊省Musi Banyuasi县和西爪哇省Indramayu县将20%以上的预算分配给教育，超出了宪法要求。
  • Dans une première phase, ce programme devait être mis en œuvre dans sept provinces, à savoir Gorontalo, Sumatra Ouest, DKI Jakarta, Java Ouest, Java Est, Sulawesi Nord et Nusa Tenggara Est. Réalisations
    方案第一阶段将在七个省执行 -- -- 哥伦打洛省、西苏门答腊省、雅加达首都特区、西爪哇省、东爪哇省、北苏拉威西省和东努沙登加拉省。
  • La municipalité de Sumedang à Java Ouest offre gratuitement des services de base au niveau des centres de santé communautaires, et les soins aux malades non hospitalisés, les soins dentaires, les soins d ' urgence, les examens de laboratoire ainsi que les services d ' accouchement pour le premier enfant y sont gratuits.
    西爪哇省Sumedang县的社区卫生所开办免费基本服务，卫生所的门诊、牙科、急救、化验检查和头胎分娩服务均免费。
  • Plus d'exemples:  1  2