议事程序 en francais

• Procédure parlementaire
• Droit parlementaire

• 议:    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion...
• 议事:    动 discuter;débattre~规则règles de la...
• 事:    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat...
• 程:    名...
• 程序:    名 1.ordre;procédure;marche à suivre法律~procédure...
• 序:    名 1.ordre;rang;séquence顺~séquence;en ordre;à tour...
• 议事:    动discuter;débattre~规则règles de la proc ......
• 程序:    名1.ordre;procédure;marche à suivre法律~p ......
• 议事厅:    chambrecaissonpiècesallepuits...
• 议事堂:    Bâtiment parlementaire...
• 议事录:    minutesjournal...
• 议事槌:    marteau...
• 会议事务司:    division des services de conférence...
• 会议事务处:    service des affaires de la conférences ......
• 会议事务科:    section des services de conférence...

• Le Groupe de travail spécial conjoint arrête lui-même sa procédure.
  特设联合工作组应决定自己的议事程序。
• Les résultats de l ' opération et ses différentes phases y seront énoncés en détail.
  该计划应包括标界联委会的内部议事程序和预算。
• La participation de femmes et de jeunes aux travaux du Forum est aussi particulièrement encouragée.
  同时特别鼓励妇女及年轻人参加论坛的议事程序。
• Les travaux de la Commission sont régis par le règlement intérieur des commissions techniques.
  委员会的议事程序遵照职司委员会的议事规则进行。
• En conséquence, les travaux du Comité préparatoire sont régis par l ' article 161.
  " 因此,筹备委员会的议事程序应遵照规则第一六一条。
• Établissement d ' un manuel de procédure
  编制关于议事程序的手册
• De hâter l ' examen par le Seanad du projet de loi sur la justice pénale (mutilations génitales féminines);
  加速重新将刑事司法(女性外阴残割)法案列入议会议事程序；
• Les travaux de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale sont régis par le règlement intérieur des commissions techniques.
  委员会的议事程序将按照职司委员会的议事规则进行。
• Je suis fermement convaincu que sous votre direction, les travaux de la présente session seront couronnés de succès.
  我完全相信，在你的领导下本届会议将顺利地完成各项议事程序。
• Cela permettrait de couvrir également l ' accord visé au paragraphe 1.
  " 这种替换办法可以顾及就在第(1)款下设想的议事程序达成的一致意见。