Identifiez-vous Créez un compte

讲汉语 en francais

Voix:
TranductionPortable
  • sinophone
  • :    动 1.parler;dire;raconter~故事raconter une histoire....
  • :    名 1.nationalité han 2.langue chinoise...
  • 汉语:    名 langue chinoise~拼音字母l'alphabet phonétique du...
  • :    名 1.langage;langue汉~langue chinoise....
  • 讲汉语的人:    sinophone...
  • 汉语:    名langue chinoise~拼音字母l'alphabet phonét ......
  • 汉语的:    comitatifchinoisechinoischinois...
  • 上古汉语:    chinois archaïque...
  • 中古汉语:    chinois médiéval...
  • 和制汉语:    Wasei-kango...
  • 汉语大词典:    Hanyu da cidian...
  • 汉语拼音:    alphabet phonétique chinois (apc)...
  • 汉语教员:    professeur de chinoi...
  • 汉语方言:    chinois parlé...
  • 汉语歌曲:    Chanson en chinois...
Phrases
  • Il a vécu en Chine pratiquement toute sa vie, il parle le chinois et il connaît les coutumes chinoises.
    他一生的多数时间在中国生活,讲汉语,熟悉中国的习俗。
  • Dans la seconde catégorie, on trouve les " Totoks " , immigrés récents qui continuent de parler le chinois et qui sont plus présents dans l̓éducation et les affaires.
    第二种华人称为 " Totoks " 。 他们是新来的移民,一直讲汉语,从事教育和经商。
  • Le Comité note avec satisfaction que des efforts considérables ont été faits au cours des dernières années pour que la population de langue chinoise ait accès aux formulaires officiels ainsi qu ' aux documents et décisions des tribunaux en chinois et que le chinois est employé dans les tribunaux et les affaires officielles.
    委员会满意地注意到,在过去几年中,做了大量努力,以使讲汉语的居民能够得到中文的正式表格和法庭文件及裁决,而且中文在法庭和公务活动中得到使用。