评定 en francais

• 动
  juger;décider;déterminer

• 评:    动 1.commenter;critiquer短~commentaire....
• 定:    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan....
• 专家评定:    expertise...
• 海损评定:    établir l'avarie...
• 评定(形势的):    constat...
• 货价评定:    appréciation de marchandises...
• 单独海损额评定:    règlement d'avarie particulière...
• 评委会:    jury...
• 评委:    membre du jury...
• 评卷委员会:    jury des correcteursjury des correctri ......
• 评审:    opinerpenserévaluercroirejuger...
• 评功:    动priser les mérites...
• 评审团大奖 (戛纳电影节):    Grand prix du Festival de Cannes...
• 评判委员会:    jurygroupeexpert...
• 评审团大獎银熊獎:    Grand prix du jury de la Berlinale...

• Il est maintenant temps pour les juges de choisir le gagnant.
  评委正在进行评定 稍后将公布获胜者
• Ce tableau est communiqué à la Commission par le PAAC.
  MVV表由评定总署向委员会提供。
• Appréciation de la validité des informations disponibles pour l ' utilisateur
  评定现有资料的有效性以便利使用者
• PAAC - Réclamations présentées par des requérants de la région, généralités
  损害赔偿评定总署﹣地区索赔，一般
• Il n ' y avait donc aucune raison de la rejeter.
  因此，没有理由撤消这一评定结果。
• Toutefois, une telle assertion oublie de prendre en compte certains faits.
  但是，这种评定忽视了其他某些事实。
• L ' ordre de recrutement est fonction de la catégorie.
  按照口译员的评定级别择优录用。
• Formation au diagnostic et à l ' évaluation du handicap;
  开展关于残疾诊断和评定的培训。
• De déterminer les connaissances spécialisées disponibles pour faire face aux besoins évalués;
  内容是按评定的需要评估有关技能；
• Promouvoir la mise au point de systèmes de qualification régionaux et internationaux;
  推动开发区域和国际资格评定系统；