说起 en francais
Voix:
TranductionPortable
- évoquer
- 说: 动 persuader;essayer de faire...
- 起: 1.[placé immédiatement après le verbe pour...
- 说谎话: mentir;débiter des mensonge...
- 说谎者: menteurmenteuse...
- 说蹩脚的拉丁语: parler un latin de cuisine...
- 说谎的人: menteur, se...
- 说辱骂宗教的话: blasphémer...
- 说谎的: menteur...
- 说辱骂的话: blasphémer...
- 说谎: 动mentir;dire des mensonges...
- 说通: persuaderconvaincre...
Phrases
- Je parlais à cette chère Mabel de ma nouvelle bonne
我刚刚和Mabel说起我的新女佣 - Ça fait beaucoup d'un coup, mais je suis plutôt impressionnée.
跟她相处不容易 说起来我挺佩服的 - Ça fait beaucoup d'un coup, mais je suis plutôt impressionnée.
跟她相处不容易 说起来我挺佩服的 - Pour l'homme que vous avez tué, vous avez bien fait.
说起你杀掉的那个人 你当时是对的 - Ah, oui ? Pourquoi tu m'as jamais dit ça ?
真的 那你为什[麽么]从没说起过 - Ils vont la retrouver. - Facile à dire, pour toi.
他们会找到她的 当然 说起来容易 - Ils vont la retrouver. - Facile à dire, pour toi.
他们会找到她的 当然 说起来容易 - Ça peut durer toute la nuit. Viens donc avec nous.
这样说起来就没完了 跟我们走吧? - Il parle tellement de toi que je crois te connaître.
我感觉已经认识你了 他多次说起你 - Ce doit être notre priorité. Même si cela semble cruel.
这是首要之事 虽然说起来有些无情