超大型企业 en francais

Voix:

Le représentant a évoqué la domination des marchés mondiaux par des entreprises gigantesques et les fusions géantes qui contrecarraient les mesures adoptées par les pays en développement pour préserver leurs entreprises nationales.
他谈到由超大型企业主宰的世界市场，同时超大型合并使发展中国家为保护其国内企业所采取的措施无法奏效。
Dans de nombreux pays en développement, surtout les moins développés, une part disproportionnée de la production industrielle est le fait d ' un groupe relativement petit de très grandes entreprises, appartenant le plus souvent à l ' État, à des investisseurs étrangers ou à quelques entrepreneurs locaux fortunés.
在许多发展中国家，特别是在最不发达国家，工业产出比例失调，相对少数的超大型企业所占的比例过高，而这些企业往往掌握在国家、外国投资人或当地少数几位富有企业家的手中。